Ontdek de Poëtische Schoonheid van Wijsheid

Maak kennis met de kloeke vrouw, gezongen in het beroemde Bijbelboek Spreuken. Deze vrouw symboliseert niet alleen de goede huisvrouw, maar ook de gestalte van wijsheid zelf. Laat je betoveren door de treffende poëtische taal van Gerard van den Boomen, die de oude poëzie van Spreuken opnieuw laat klinken in klassieke Japanse versvormen.

Een Eigentijdse Vertaling

Ontdek hoe de wijsheid roept en haar stem luidop weerklinkt in straten en op pleinen. Van den Boomen brengt de eeuwenoude wijsheid naar onze tijd met een toegankelijke en eigentijdse vertaling. De kunst van het vertalen wordt bij hem een ware kunstvorm op zich. Elk vers wordt omgevormd tot een sprekend beeldhouwwerkje, waar woorden tot leven komen.

De Creatieve Geest Achter de Woorden

Maak kennis met Gerard van den Boomen, een scheppend kunstenaar met taal als zijn medium. Met bewondering en bijna jaloezie zien wij hoe hij elk vers transformeert tot een kunstwerk. Met zijn achtergrond als redacteur en hoofdredacteur van gerenommeerde publicaties en auteur van boeken over diverse onderwerpen, heeft Van den Boomen een diepgaand begrip van taal en literatuur.

Hartstocht en Bedachtzaamheid

Dompel je onder in de wereld van Hooglied en Prediker zoals je ze nog nooit eerder hebt ervaren. In zijn vorige publicatie "Hartstocht en bedachtzaamheid" liet Van den Boomen deze Bijbelboeken klinken in haiku's en tanka's. Laat je meevoeren door zijn meesterlijke beheersing van de taal en geniet van de diepe wijsheid en schoonheid die in elk vers verborgen ligt.

Ontdek de tijdloze klanken van wijsheid en laat je betoveren door de poëzie van Gerard van den Boomen. Deze unieke vertaling van de ode aan de goede huisvrouw in Spreuken is een waar kunstwerk dat recht doet aan de wijsheid van toen en de schoonheid van nu.